Muslime in der Schweiz – Ein vielfältiges Phänomen diesseits und jenseits öffentlicher Thematisierung

Muslime in der Schweiz IV - 8.2 Klöcker/Tworuschka: Handbuch der Religionen 56. EL 2018 1 IV - 8.2  Muslime in der Schweiz. Ein vielfältiges Phänomen diesseits und jenseits öffentlicher Thematisierung Von SAMUEL M. BEHLOUL Zusammenfassung Die Präsenz des Islam und der Muslime ruft in der Schweiz seit Jahren Debat- ten hervor, die inhaltlich praktisch das gesamte Spektrum von gesellschaftlich und politisch relevanten Fragestellungen umfasst: Migration, Integration, das Verhältnis von Religion und Politik, Wertesystem, Gender und nicht zuletzt auch die öffentliche Sicherheit. In knapp zwanzig Jahren hat sich der thema- tische Komplex Islam in der Schweiz im Zeitraum nach dem 9/11 zu einem Diskursfeld verdichtet, auf dem jenseits parteipolitischer Zugehörigkeit und weltanschaulicher Orientierung die genannten Fragestellungen kontrovers und vor allem emotional verhandelt werden. Beim genaueren Hinsehen stellt man allerdings fest, dass die Emotionalität und die Aufgeregtheit dieser De- batten in einem deutlichen Missverhältnis sowohl zu der Vielfalt muslimi- schen Lebens als auch zum tiefgreifenden Wandel in der Schweizer Religi- onslandschaft stehen. Im vorliegenden Beitrag geht es zum einen darum, die einzelnen Aspekte der Islam-Debatte in der Schweiz herauszuarbeiten. Zum anderen soll die Präsenz von Islam und Muslimen in der Schweiz sowohl im Kontext von Migrationsprozessen als auch im Kontext der Entwicklungs- und Veränderungsdynamiken in der Schweizer Religionslandschaft kontextuali- siert werden. Schlagwörter Islam, Religion, Migration, Transnationalität, Diskurs Summary Islam has become a key concern in Switzerland when it comes to discussing the issues of migration, integration, the relationship between religion and politics, system of values, gender issues and not least, the question of pu- blic security. The aim of this article is, on the one hand, to highlight some aspects of the heated and emotional debates on Islam and Muslim in Swit- zerland that had continued for almost two decades. Given the fact, that these --- Seite 1 Ende --- IV - 8.2 Muslime in der Schweiz 2 debates stand in conspicuous disproportion to the multifaceted lives of Mus- lims in Switzerland as well as to the far-reaching changes in the Swiss re- ligious landscape in recent decades this article aims, on the other hand, at contextualizing the presence of Islam and Muslims within the broader con- text of migration dynamics and changes in the Swiss religious landscape. Keywords Islam, Religion, Migration, Transnationalism, Discourse Einleitende Überlegungen Seit bald zwei Jahrzehnten sind Islam und Muslime ein diskursives Dauer- ereignis in der Schweiz. Unterschiedliche, vor allem nichtmuslimische Dis- kursakteure haben sich das Thema Islam angeeignet. Die inhaltliche Palette ist entsprechend breit. Sie umfasst das gesamte Spektrum gesellschaftlich und politisch relevanter Fragestellungen – von der (religiösen) Erziehung von Kin- dern und Jugendlichen, der Diskussion über die kulturelle Identität und das Wertesystem der Schweizer Gesellschaft, über Genderfragen bis zu den Fragen der öffentlichen Sicherheit. Noch bis vor einigen Jahren gab es in der Schweiz kaum empirisch gestützte und breit angelegte wissenschaftliche Untersuchungen zur Präsenz und Le- bensweise von Musliminnen und Muslimen in der Schweizer Gesellschaft. Obwohl Menschen muslimischen Glaubens bereits seit 1970 von der Schweizer Volkszählung gemäß dem Kriterium der Religionszugehörigkeit erfasst werden, gehen die ersten vereinzelten Beiträge zum Thema der Präsenz des Islam in der Schweiz auf die 1980er und dann vor allem erst auf die späten 1990er Jahre zurück. Diese Beiträge waren rein deskriptiver Natur und hatten einen mehr oder weniger islamkundlichen Charakter. Muslimische Gebetspraxis, rituelle Gebote und allgemeine Fragen der Religionsausübung wurden darin themati- siert. 1 Im selben Zeitraum entstanden auch die ersten sogenannten pastoralen Handreichungen seitens der Vertreter und Arbeitsgruppen der zwei Schweizer Landeskirchen, der römisch-katholischen und der evangelisch-reformierten Kirche. Der inhaltliche Schwerpunkt dieser Beiträge lag hauptsächlich im Be- reich des christlich-islamischen Dialogs und vereinzelt auch im Bereich der christlich-muslimischen Ehen. 2 Die praktischen Aspekte der politischen und sozialen Integration von muslimisch geprägten Zuwanderern in der Schweiz, wie zum Beispiel die Frage nach der rechtlichen Stellung des Islam in der Westarp Science – Fachverlage