Religionswissenschaft angewandt in interreligiösen Kontexten

ReWi angewandt in interreligiösen Kontexten I - 5.7.6 Klöcker/Tworuschka/Rötting: Handbuch der Religionen | 79. EL 2024 1 ZusammenfassungZusammenfassung Religionswissenschaft zur Anwendung bringen ist eine Herausforderung für das Fach, insbesondere mit Blick auf den Reflexionsstandort als Kul- turwissenschaft. Die Nähe und Distanz zur Theologie sowie zum Feld sind dabei die am häufigsten debattierten Aspekte. Dabei ist die Aufgabe als Re- flexionsort unumstritten, die Nähe zum Feld, hier der interreligiöse Dialog, ist es, das Fragen der akademischen Distanz und Urteilsfähigkeit aufwirft. Gleichzeitig ermöglicht eine aktive Teilnahme am Dialog den Zugang zu Wissen, welches auch für die religionswissenschaftliche Wissensproduktion notwendig ist. Anhand dreier Feldbeispiele der angewandten Religionswis- senschaft im interreligiösen Feld werden sowohl methodische Möglichkeiten sowie Chancen relevanter Wissensproduktion für den interreligiösen Dialog aufgezeigt. SchlagwörterSchlagwörter Interreligiöser Dialog, Anwendungsorientierte Religionswissenschaft, Feld- zugang, Methoden I - 5.7.6 Religionswissenschaft angewandt in interreligiösen Kontexten [Religious studies applied in interreligious contexts] Martin Rötting 1 Submitted November 22, 2023, and accepted for publication January 10, 2024 Editor: Martin Rötting SummarySummary Putting religious studies into practice is a challenge for the subject, especially with regard to its place of reflection as a cultural science. Proximity and distance to theology and to the field are the most frequently debated aspects. The task as a place of reflection is undisputed, the proximity to the field, in this case interreligious dialog, is what raises questions of academic distance and judgment. At the same time, active participation in dialog enables ac- cess to knowledge, which is also necessary for the production of religious knowledge. Based on three field examples of applied religious studies in the interreligious field, both methodological possibilities and opportunities of relevant knowledge production for interreligious dialog are shown. --- Seite 1 Ende --- I - 5.7.6 ReWi angewandt in interreligiösen Kontexten 2© Westarp Science Fachverlag Die sich anschließenden Überlegungen und Darlegungen 2 zur Religionswis- senschaft im interreligiösen Kontext als einer angewandten Religionswissen- schaft und als Reflexionsort entwickeln die Frage zunächst problembezogen nach dem (1) interreligiösen Kontext als Feld und Anwendung religionswissen - schaftlicher Reflexion. Die hier zur Debatte stehende (2) angewandte Religions - wissenschaft wird kurz anhand exemplarischer Zugänge von Vertreter*innen geschildert und problematisiert. Weniger umstritten ist die im Folgenden skiz- zierte (3) Aufgabe der Religionswissenschaft als Reflexionsort interreligiöser Kontexte. Für beide Ausübungsformen, der Reflexion und der Anwendung, ergeben sich (4) Herausforderungen der Insider-/Outsider-Problematik , dass Forscher*innen sich ins Feld begeben und in diesem wirken, ob in der Dar- legung anwendungsbezogener Inhalte oder in der Datengewinnung aus dem Feld. Gerade aber in der Überwindung dieser Herausforderungen ergeben sich (5) Chancen zukunftsfähiger Wissensproduktion. Die so dargelegten Momente einer angewandten Religionswissenschaft wollen abschließend in Möglich- keiten der Arbeit im (6) interreligiösen Kontext aufgezeigt werden. Ein ab - schließendes (7) Fazit zu Bedingungen und Konsequenzen einer angewandten Religionswissenschaft im interreligiösen Kontext ermutigt zur Umsetzung der dargelegten Überlegungen in die religionswissenschaftliche Praxis. 1  Interreligiöser Kontext als Feld und Anwendung religionswissen- schaftlicher Reflexion? Der interreligiöse Kontext bezeichnet das Feld aller Thematiken, in denen die Verwobenheit religiöser Bezüge von Religionen und Spiritualitäten Organisa- tionsstrukturen, Protagonisten und von ihnen beeinflusste Menschen betreffen. Sowohl politische, soziale oder kulturelle Konflikte, in denen Religion eine Rolle spielt, wie der Bereich des interreligiösen Dialogs sowie die gesellschaft- lichen Begegnungen pluraler religiöser Einflüsse, sind hier zu nennen. In den letzten Jahren erlebte die Religionswissenschaft immer wieder Anfragen von unterschiedlichen Ebenen der Gesellschaft, von den Bildungsträger*innen und aus der Politik 3 . Ein oft angeführtes Beispiel war die Notwendigkeit, die Terroranschläge vom 11.09.2001 einzuordnen und das Verhältnis einer sich auf den Islam beziehenden Gruppierung im Kontext unterschiedlicher Formen des KeywordsKeywords interreligious dialog, application-oriented religious studies, field access, methods